這是在「經理人」雜誌看到的
因為很實用，所以努力在餐廳把單字全給抄回家
底下是職場英語專家 楊偉凱在雜誌中所列出的：
一、拼字相近、時態不同的單字：
|
advice 建議（n） |
advise 勸告（v） |
|
effect 影響（n） |
affect 影響（v） |
|
maybe 或許（副） |
may be 或許（v） |
|
device 發明物（n） |
devise 發明（v） |
|
process 程序（n） 處理、進行（v） |
proceed 著手、開始（v） |
．
二、易用錯的單字：
|
deadline 期限 |
date line 國際換日線 dateline 日期欄 |
|
clarify 澄清 |
verify證實 |
|
biomonthly 每2月一次的 雙月刊 |
semimonthly 每半月一次的 半月刊 |
|
proposition 主張、提議 |
positioning 定位 |
．
三、拼字相近、發音接近的單字：
|
offsite 在外面 |
offside 越位 |
|
word 字 |
world 世界 |
|
farther 更遠地 |
father 父親 |
|
later 後來、較晚的 |
latter 後者 |
|
vacation 假期 |
vocation 職業 |
|
moral 道德 |
morale 士氣、民心 |
|
fourth 第四 |
forth 向前 |
|
cooperation 合作、協助 |
corporation 公司、法人團體 |
|
weather 天氣 |
whether 不論 |
|
lunch 午餐 |
launch 發行 |
|
expand 擴張 |
expend 花費、耗盡 |
|
command 命令、控制 |
commend 讚賞、推薦 |
|
campaign 活動 |
champagne 香檳 |
|
access 進入 |
assess 評價 |
|
stationary 固定的、不變的 |
stationery 文具 |
|
extend 擴展、延長 |
extent 程度、範圍 |
|
personal 個人的 |
personnel 人事 |
|
finish 完成 |
furnish 裝設、給予 |
|
bought 購買（過去式） |
brought 帶來（過去式） |
|
preposition 介系詞、前置詞 |
proposition 主張、提議 |
．
四、拼字相似的單字：
|
adopt 採納、收養 |
adapt 適應、順應 |
|
quiet 安靜 |
quite 相當地 |
|
waive 免除 |
wave 揮手 |
|
sometime 某個時候 |
sometimes 偶爾 |
|
beside 在…旁邊 |
besides 除…之外 |
|
dessert 甜點 |
desert 沙漠 |
|
complement 補充、補足 |
compliment 恭維、稱讚 |
|
compliant 順從的 |
complaint 抱怨 |
|
envelope 催討 |
envelop 包圍 |
|
perspective 透視的、遠景 |
prospective 有希望的 |
|
phase 階段 |
phrase 片語 |
|
principal 校長 |
principle 原則 |
|
board 木板、佈告欄 |
broad 寬闊的 |
|
perfect 完美的 |
prefect 班長 |
|
imitate 模仿、冒充 |
intimate 親密的 |
|
trail 追蹤 |
trial 努力、嘗試 |
|
bleach 漂白 |
breach 違反 |
|
precedent 慣例、先前的 |
precedence 領先、優先 |
|
patient 病人、有耐心的 |
patent 專利權 |
|
beard 鬍鬚 |
bread 麵包 |
|
recipe 食譜 |
receipt 收據 |
|
mediate 調解、斡旋 |
meditate 思考、冥想 |
|
employee 員工 |
employer 雇主 |
|
interviewee 受訪者 |
interviewer 採訪者 |
．
平時在醫院工作很少遇到外國人，不過若真的遇到了
現在已經不會心跳加速、冷汗直冒
但說起話來依舊是支支吾吾、辭不達意的
因為想要說的話不曉得該怎麼講
為了一個想不出來的單字要兜兜轉轉老半天
腦中的單字與片語非常的空乏
真希望哪能可以哇拉哇拉的說著英文呀！
．
以前在西餐廳打工因為預先猜到會有外國客
所以適應了環境之後就很認真的查了相關的對話和單字
後來也確實派上用場，感覺就很有信心
不過還是出過包，尤其是面對義大利人與德國人
那種獨特的口音即便也是英文，還是會讓人聽不懂
一般客人想說我們聽不懂都能體諒，就算了，會遷就一點
但就遇過不知哪國人要求的特殊餐點作法
我完全聽不懂，就亂猜，結果出餐時對方超生氣
當然東西也沒吃完，那是最挫敗的一次
．
順道一提，外國人給小費超級大方
看來台幣在他們眼中不值錢哩！
但當時的老闆相當小器，雖然是客人要給我的
但他說若放在桌上或在結帳櫃檯給的就算餐廳的，不能自己收下
當時想說反正只是去玩票性質的打工，懶得跟他計較這些錢
不過這種老闆千萬不能久跟，後來果然陸續發生許多事
正好學長介紹到動物醫院，就乖乖回來打拼了
．
在動物醫院要用到的單字就更廣了
從生活、百貨、診療、手術…一堆情境，讓人無法應付
所以遇見一個狀況，就該回家查出相關對話要用的單字
敢講卻沒有東西可講是很懊惱的事哩！
留言列表
